Digitaler Wegweiser Integration

Für mehr Orientierung beim Ankommen

In sechs Monaten hat lokalprojekte gemeinsam mit der Stadt Torgau den digitalen Ortsplan weiterentwickelt und Materialien geschaffen, die Zugezogenen und Geflüchteten helfen, sich in der Stadt zurechtzufinden.

Was in 6 Monaten entstand

Entstanden ist ein überarbeiteter digitaler Ortsplan und das Material, das Menschen auf ihn aufmerksam macht.

• Digitaler Ortsplan weiterentwickelt. Der bestehende digitale Stadtplan wurde aktualisiert und um Beratungsangebote, Hilfsangebote und relevante Anlaufstellen ergänzt. Informationen zur Müllentsorgung und zu Beratungsangeboten für den Ortsteil Torgau-Nordwest entstanden mehrsprachig.
• Öffentlichkeit herstellen. Plakate, Flyer und Hinweismaterialien machen den Ortsplan sichtbar. Erstmals gibt es Materialien, die gezielt auf das Tool hinweisen, damit Menschen es auch tatsächlich nutzen.
• Fortführung sichergestellt. Alle Materialien wurden dokumentiert und übergeben. Der Arbeitsaufwand für die Pflege beträgt rund 4 Stunden pro Monat und kann von der Präventionsmanagerin im Stadtteil übernommen werden.

Das Matching

Mike trifft Julia

Mike Brendel brachte einen wirkungsorientierten Blick mit: Was zählt ist nicht, was man macht, sondern was dabei rauskommt. Als Macher in Torgau arbeitete er mit den Menschen im Stadtteil, holte Feedback ein und entwickelte den Ortsplan gemeinsam mit Nutzer:innen weiter.

Julia Klöppel begleitete das Projekt direkt vor Ort. Sie hielt den Austausch mit den lokalen Akteuren am Laufen und sorgte dafür, dass Mike die richtigen Ansprechpersonen im Stadtteil fand. Ihr Fazit: Wer Lust auf Projektarbeit hat und neue Wege gehen will, sollte mitmachen.

Volker Pfitzner macht's möglich

Volker Pfitzner, Präventionsbeauftragter in Torgau, kannte die Herausforderungen im Stadtteil aus jahrelanger Praxis. Er gab dem Projekt den organisatorischen Rückhalt und die lokale Verankerung, die es brauchte, um wirklich etwas zu bewegen.

Die Herausforderung in Torgau

Torgau-Nordwest ist ein Stadtteil mit hohem Migrationsanteil. Gut 40 % der Bewohner:innen haben einen Migrationshintergrund. Wer neu ankommt, findet sich schwer zurecht. Die Informationen sind auf Deutsch, oft auf Papier und nicht dort, wo Menschen suchen.

• Sprachbarrieren beim Informationszugang: Relevante Angebote waren kaum mehrsprachig und selten digital zugänglich.
• Informationen nicht gebündelt: Anlaufstellen, Beratungsangebote und Hilfseinrichtungen waren verstreut und schwer auffindbar.
• Hohe Beratungsbelastung: Fehlende Selbstinformation führte zu zeitintensiven Erstgesprächen bei Behörden und Sozialeinrichtungen.

Die Wirkung des Projektes

• Informationen sind auffindbar: Der weiterentwickelte Ortsplan bündelt Angebote an einem Ort. Nicht nur für Migrant:innen, auch für Einheimische und Ehrenamtliche nützlich.
• Sichtbarkeit ist geschaffen: Die Öffentlichkeitsmaterialien sorgen dafür, dass das Tool überhaupt genutzt wird. Erstmals gibt es Materialien, die auf den Ortsplan hinweisen.
• Grundlage für Fortführung: Die Dokumentation ermöglicht der Präventionsmanagerin im Stadtteil, den Ortsplan mit überschaubarem Aufwand aktuell zu halten.